دليل بطوط
بطوط تطبيق تواصل اجتماعي مجاني متوافق مع الشريعة للمسلمين — بديل حلال لإنستغرام وإكس. يشرح هذا الدليل كل ميزة وطريقة استخدامها خطوة بخطوة.
آخر تحديث:
يعمل بطوط على الويب عبر app.battut.app وكتطبيق لآيفون وأندرويد. أسماء الأزرار هنا مأخوذة من تطبيق الويب؛ وتطبيقات الجوال فيها الميزات نفسها مع اختلاف بسيط في ترتيب بعض القوائم.
يمكنك التصفح دون حساب، وأنشئ حسابًا مجانيًا متى أردت النشر أو التعليق أو الإعجاب أو المراسلة.
بطوط شبكة اجتماعية مبنية على القيم الإسلامية. تستطيع مشاركة منشورات الصور ومقاطع الفيديو (الريلز) والقصص والخواطر (تأملات نصية قصيرة)، ومتابعة صنّاع المحتوى ومراسلة أصدقائك. يُفحص المحتوى المرفوع آليًا، والموسيقى غير مسموحة، ويراجع مشرفون من المجتمع يُسمَّون «حُرّاس الشريعة» المحتوى المُبلَّغ عنه. بطوط مجاني ومتاح بـ11 لغة منها العربية والإنجليزية.
يستطيع الزائر قراءة الموجز الرئيسي ومشاهدة الريلز وقراءة الخواطر والبحث وفتح المنشورات والملفات الشخصية العامة.
سجّل ببريدك الإلكتروني واختر اسم مستخدم فريدًا.
يمكنك أيضًا استخدام «متابعة عبر جوجل» أو زر آبل في شاشتي الدخول والتسجيل.
قبل تأكيد بريدك تستطيع التصفح، لكن لا يمكنك الإعجاب أو التعليق أو إرسال الرسائل.
يمكنك إعادة تعيين كلمة المرور عبر البريد الإلكتروني.
اضغط أيقونة الخروج في ملفك الشخصي، أو «تسجيل الخروج» في القائمة الجانبية على الجوال، ثم أكّد.
لكل شخص في بطوط دور يحدد ما يستطيع فعله: زائر، أو عضو، أو صانع محتوى، أو مشترك في بطوط بلس، أو حارس للشريعة، أو فريق بطوط. قنوات صنّاع المحتوى وبطوط بلس غير متاحتين بعد.
كل دور يُبنى على الذي قبله، ويمكن أن يجمع الشخص الواحد أكثر من دور، كعضو هو صانع محتوى ومشترك في بلس في الوقت نفسه.
دون حساب تستطيع قراءة الموجز الرئيسي ومشاهدة الريلز وقراءة الخواطر والبحث وفتح المنشورات والملفات العامة، كما تعمل مواقيت الصلاة وبوصلة القبلة وعدّاد الذكر دون حساب. للإعجاب أو التعليق أو المتابعة أو المشاركة أو النشر أو المراسلة أنشئ حسابًا مجانيًا.
العضو لديه حساب مجاني في بطوط. بعد تأكيد بريدك تستطيع فعل كل ما في هذا الدليل: نشر الصور والفيديو والقصص والخواطر، والتعليق والإعجاب والمتابعة والحفظ والمشاركة، وإرسال الرسائل، والإبلاغ عن المحتوى، والتقدم لتصبح حارسًا للشريعة. العضوية مجانية وستبقى مجانية.
حُرّاس الشريعة أعضاء اجتازوا اختبار الحُرّاس ووافق عليهم فريق بطوط. لهم صفحة «حارس الشريعة» في القائمة يراجعون فيها المنشورات والريلز والقصص والخواطر والتعليقات المُبلَّغ عنها، وشارة «Guard» في ملفهم. لا يراجعون البلاغات عن الحسابات أو الرسائل الخاصة، ولا يراجعون محتواهم. انظر «كيف تصبح حارسًا للشريعة» للتقديم.
يراجع موظفو بطوط البلاغات عن الحسابات والرسائل الخاصة، ويتولّون الاعتراضات وما يحيله حُرّاس الشريعة، ويقبلون طلبات الحُرّاس، ويستطيعون إيقاف الحسابات المخالفة. تصل الرسائل الرسمية من الفريق عبر حساب «Battut Security».
قنوات صنّاع المحتوى غير متاحة بعد، وستتيح للأعضاء تحويل ملفهم الشخصي إلى قناة. ستُضاف التفاصيل إلى هذا الدليل عند إطلاقها.
بطوط بلس غير متاح بعد ولا يمكن شراؤه، وسيكون عضوية مدفوعة اختيارية. كل ما تستطيع فعله في بطوط اليوم مجاني، ومنه النشر والمراسلة ومواقيت الصلاة وبوصلة القبلة وعدّاد الذكر. ستُضاف التفاصيل إلى هذا الدليل عند إطلاقه.
في بطوط موجز رئيسي مخصّص لك، وموجز فيديو بملء الشاشة (الريلز)، وموجز نصي (الخواطر)، وبحث.
يجمع الموجز الرئيسي («لك») منشورات الصور والفيديو والنصوص، وتظهر قصص من تتابعهم في الأعلى. اسحب للأسفل للتحديث على الجوال، وتُحمَّل منشورات أكثر كلما تابعت التمرير.
مرة في اليوم يسألك بطوط «ما الذي أتى بك إلى هنا اليوم؟»: «تعلّم» أو «استرخاء» أو «عائلة» أو «اكتشف». يؤثر اختيارك بلطف في موجز ذلك اليوم. اضغط «تخطّى» لتجاهله، أو اضغط الشارة أعلى الموجز لتغييره لاحقًا.
يمكنك تعليم الموجز ما تحبه.
تعرض الريلز مقاطع الفيديو واحدًا تلو الآخر بملء الشاشة، وكل منشور فيديو يظهر فيها.
الخواطر (مفردها خاطرة) أفكار وتأملات نصية قصيرة تشبه التغريدات، ويعرض موجز الخواطر الأحدث أولًا.
ابحث عن الأشخاص والمنشورات والوسوم.
اضغط شعار بطوط أعلى الشاشة لفتح شريط القنوات: صنّاع المحتوى الذين تتابعهم. تعني حلقة «منشور جديد» أنهم نشروا منذ آخر زيارة لك. اضغط على صانع محتوى لرؤية كل منشوراته وريلزه وخواطره في مكان واحد.
تعرض صفحة النشاط الإعجابات والتعليقات والإشارات والمتابعين الجدد والرسائل وتحديثات بطوط وحُرّاس الشريعة، مجمّعة حسب اليوم وأمس وهذا الأسبوع وما قبله.
لكل منشور شريط أدوات: الإعجاب والتعليق والمشاركة في جهة، والحفظ والمزيد في الجهة الأخرى. تحتاج حسابًا ببريد مؤكَّد للإعجاب والتعليق والمراسلة.
اضغط القلب، أو انقر مرتين على الصورة أو الفيديو. اضغط القلب مجددًا لإلغاء الإعجاب. الإعجابات أثناء انقطاع الإنترنت تُرسل عند عودة الاتصال.
شارك في النقاش تحت أي منشور.
اضغط أيقونة الإشارة المرجعية («حفظ») على المنشور، واضغطها مجددًا لإلغاء الحفظ.
اضغط أيقونة المشاركة (الطائرة الورقية) لفتح قائمة المشاركة.
اضغط «متابعة» على منشور أو ملف شخصي، فيتغير الزر إلى «متابَع» (أو «رد المتابعة» إن كان يتابعك). لإلغاء المتابعة اضغطه مجددًا وأكّد. من تتابعهم يظهرون أعلى في موجزك وفي شريط القنوات.
عندما يكون منشور أو خاطرة أو تعليق أو رسالة مكتوبًا بلغة مختلفة عن لغتك، اضغط «عرض الترجمة». يُترجم النص آليًا ويُعلَّم «مترجَم آليًا»، واضغط «عرض النص الأصلي» للرجوع.
يفرّغ بطوط مقاطع الفيديو نصيًا تلقائيًا، فمعظمها له تسميات توضيحية ونص كامل.
كل شيء يبدأ من «إنشاء»، وتحتاج إلى تسجيل الدخول.
اضغط «إنشاء» واختر ما تريد مشاركته: «صورة» (حتى 10 صور)، أو «فيديو» (يظهر في الموجز والريلز)، أو «قصة» (تختفي بعد 24 ساعة)، أو «خواطر» (فكرة مكتوبة).
يمكن أن يحتوي منشور الصور على صورة إلى 10 صور، ومع أكثر من صورة يصبح ألبومًا يُتصفح بالسحب.
منشور الفيديو يحتوي على مقطع واحد، ويظهر في موجز متابعيك وفي الريلز.
في خطوة «منشور جديد» تضيف تفاصيل منشورك.
في خطوة «الجمهور» يمكنك إخفاء المنشور عن الجنس الآخر: تظهر للنساء خيار «للأخوات فقط» وللرجال «للإخوة فقط». عند تفعيله لا يُعرض المنشور للجنس الآخر.
اضغط «مشاركة» في شاشة المراجعة، وسيعرض بطوط التقدم أثناء التحضير والرفع والحفظ. تُفحص الصور على جهازك قبل الرفع، ولا يمكن إضافة محتوى مُصنَّف كغير لائق. بعد الرفع قد يظهر المنشور «قيد المراجعة» ولا يراه غيرك حتى تتم الموافقة عليه.
يحفظ بطوط عملك غير المكتمل تلقائيًا، وعند فتح الإنشاء مجددًا يسألك هل تريد المتابعة من حيث توقفت أو البدء من جديد.
الخاطرة منشور نصي قصير حتى 500 حرف.
القصة صورة أو فيديو يختفي بعد 24 ساعة.
أدر منشوراتك من قائمة «المزيد» (⋯).
إن كان في التفريغ النصي التلقائي لفيديوك أخطاء، افتح قائمة الفيديو واختر «تعديل النص القابل للبحث / التفريغ النصي». عدّل النص باللغة الأصلية وبالإنجليزية ثم اضغط «حفظ». يساعد هذا النص الناس على إيجاد الفيديو في البحث، ولا يظهر على المنشور نفسه.
بطوط منصة بلا موسيقى، وتُفحص مقاطع الفيديو على جهازك عند اختيارها.
إن وجد بطوط موسيقى في الفيديو سيظهر لك تنبيه بذلك مع خيارين.
الرسائل محادثات خاصة بين شخصين، ولا تتوفر المحادثات الجماعية أو المكالمات.
يمكنك مراسلة أي شخص يقبل الرسائل منك.
أول رسالة من شخص لا تتابعه تصل إلى «طلبات الرسائل» بدل صندوق الوارد، ولا يعرف أنك رأيتها حتى تقبلها.
اضغط «إرفاق» لإرسال صورة أو فيديو، أو التقاطها بالكاميرا، أو إرسال ملف (حتى 50 ميغابايت لكل ملف).
اضغط مطولًا على رسالة (أو انقر بالزر الأيمن على الحاسوب) لفتح خياراتها.
يمكنك تصحيح ما أرسلته أو إزالته.
في المحادثة افتح قائمة ⋮ ← «الرسائل المؤقتة» واختر «24 ساعة» أو «7 أيام» أو «إيقاف». تختفي الرسائل الجديدة بعد تلك المدة، ويستطيع أي من الطرفين تغيير هذا الإعداد.
تبيّن العلامات هل أُرسلت رسالتك أو وصلت أو قُرئت. ويظهر في أعلى المحادثة إن كان الطرف الآخر يكتب، أو متصلًا الآن، أو آخر وقت كان فيه نشطًا.
افتح قائمة ⋮ في المحادثة.
يحافظ بطوط على المحتوى الحلال بالفحص الآلي ومشرفي المجتمع وبلاغات الأعضاء.
تُفحص الصور على جهازك قبل الرفع، ولا يمكن نشر محتوى مُصنَّف كعُري أو غير لائق. قد تُفحص المنشورات المرفوعة مرة أخرى على الخادم وتُحجز للمراجعة، وتُفحص مقاطع الفيديو بحثًا عن الموسيقى.
إن رأيت محتوى ضارًا أو مخالفًا فأبلغ عنه، والبلاغات سرية.
يستطيع حارس الشريعة تمويه منشور، أو قصره «للنساء فقط» (مع شارة زهرة وردية)، أو إزالة الموسيقى أو الأصوات منه، أو حجبه. إن حدث هذا لمنشورك يصلك إشعار ويمكنك الاعتراض.
الرسائل الرسمية من بطوط، مثل الردود على الاعتراضات، تصل إلى الرسائل من حساب «Battut Security»، ويمكنك الرد في المحادثة نفسها. لا يستطيع أحد غير بطوط الإرسال من هذا الحساب.
حُرّاس الشريعة مشرفون متطوعون من المجتمع، يراجعون المنشورات والريلز والقصص والخواطر والتعليقات المُبلَّغ عنها، ويقررون الموافقة أو التمويه أو القصر على الأخوات أو إزالة الموسيقى أو الحجب أو الإحالة إلى فريق بطوط.
يصف ميثاق المجتمع (battut.app/community) الواجبات التي يتشاركها كل الأعضاء: غضّ البصر، وحفظ اللسان ولوحة المفاتيح، والستر لا الفضح، والنهي عن المنكر بالإبلاغ عن الضرر.
يمنحك بطوط أدوات للتحكم فيمن يرى منشوراتك ومن يراسلك ومحتوى من تراه.
بيئة المحتوى الخاصة بك (بيئة الرجال أو بيئة النساء) تتبع الجنس المحدد في ملفك، وتغيّره من الإعدادات ← معلومات الحساب. هذه الإعدادات تغيّر ما تراه أنت فقط، ولا تغيّر محتوى الآخرين.
في الإعدادات ← معايير المحتوى ستجد خيارين.
في الإعدادات ← الخصوصية ← الرسائل اختر «الجميع» (رسائل من لا تتابعهم تصل كطلبات رسائل)، أو المتابَعين فقط، أو «لا أحد» (لا يستطيع أحد بدء محادثة جديدة)، ثم اضغط «حفظ التغييرات».
احظر شخصًا من ملفه («المزيد من الخيارات» ← «حظر المستخدم») أو من المحادثة أو من طلب الرسائل. الحظر يزيل المتابعة بينكما ويوقف الرسائل في الاتجاهين. لإلغاء الحظر اذهب إلى الإعدادات ← الخصوصية ← «المستخدمون المحظورون» واضغط «إلغاء الحظر».
كل الملفات الشخصية والمنشورات في بطوط عامة حاليًا، والحسابات الخاصة قادمة قريبًا. استخدم خيار للأخوات فقط / للإخوة فقط والحظر وإعدادات الرسائل للتحكم في تجربتك.
يعرّف ملفك الشخصي بك ويعرض كل ما شاركته.
يعرض الملف صورة الغلاف والصورة الشخصية والاسم واسم المستخدم @ والنبذة والروابط، وعدد المنشورات والمتابِعين والمتابَعين. وتعرض التبويبات «الصور» والريلز و«إعادات النشر» والخواطر والمنشورات الموسوم فيها. إن كان للشخص قصة حالية فاضغط صورته لمشاهدتها.
افتح ملفك واضغط «تعديل الملف الشخصي».
اضغط «مشاركة الملف» في أي ملف شخصي لنسخ رابطه أو إرساله.
في تبويب المنشورات الموسوم فيها افتح المنشور واختر إزالة نفسك منه.
افتح «إعدادات» من القائمة أو من أيقونة الترس في ملفك الشخصي.
من الإعدادات ← الإشعارات فعّل أو أوقف إشعارات الإعجابات والتعليقات والمتابعين الجدد ومنشورات من تتابعهم والإشارات والوسوم والرسائل والإعلانات والملخص. فعّل «تفعيل ساعات الهدوء» وحدد وقت البداية والنهاية لإيقاف الإشعارات مؤقتًا (افتراضيًا 22:00–07:00 بتوقيت جهازك).
من الإعدادات ← العرض واللغة:
توفير البيانات (تلقائي أو تشغيل أو إيقاف) يستخدم صورًا أصغر وفيديو بجودة أقل ويوقف التحميل المسبق للفيديو. على الاتصال البطيء ينتقل بطوط إلى وضع البيانات المنخفضة تلقائيًا ويُعلمك بذلك، وقد تحتاج حينها إلى الضغط على بعض المقاطع لتشغيلها.
من الإعدادات ← معلومات الحساب يمكنك تغيير اسم المستخدم والاسم وتاريخ الميلاد (لا يظهر للعامة) والجنس وروابط التواصل، ثم الحفظ.
من الإعدادات ← معايير المحتوى ← الاهتمامات اختر المواضيع التي تهمك واضغط «حفظ»، فهي تخصّص موجزك والمحتوى المموّل.
من الإعدادات ← إرسال اقتراح، أخبر فريق بطوط بما يجعل التطبيق أفضل (حتى 2000 حرف) ثم أرسل.
حذف الحساب يزيل حسابك ومنشوراتك نهائيًا، ولا يمكن التراجع عنه.
يتضمن بطوط أدوات عبادة مجانية، وعلى الويب افتحها مباشرة من الروابط أدناه.
app.battut.app/worship تعرض مواقيت الفجر والشروق والظهر والعصر والمغرب والعشاء لليوم، مع عدّ تنازلي للصلاة القادمة.
app.battut.app/qibla تعرض اتجاه الكعبة من مكانك. اضغط «تفعيل البوصلة» على الهاتف لبوصلة حيّة، وإلا يظهر الاتجاه بالدرجات.
app.battut.app/dhikr مسبحة إلكترونية. اختر ذكرًا (مثل سبحان الله أو الحمد لله أو الله أكبر)، واضغط الزر الكبير للعدّ، وشاهد العدد والهدف والدورات المكتملة. اضغط «إعادة تعيين» للبدء من جديد.
تحتاج مساعدة أو تريد إبداء رأيك؟
راسلنا على [email protected]، أو استخدم زر الدعم عبر واتساب في الإعدادات ← معلومات الحساب، أو أرسل فكرة من الإعدادات ← إرسال اقتراح. بطوط من تطوير شركة Battut Sdn Bhd في كوالالمبور، ماليزيا.
بطوط مجاني على الويب عبر app.battut.app، وعلى آيفون من App Store (apps.apple.com/us/app/battut/id6760133813)، وعلى أندرويد من Google Play (play.google.com/store/apps/details?id=com.battut.app).
